1:06:00
Brez civilov.
1:06:13
Kaj?
Kaj je bilo?
1:06:17
Signal zunanjega markerja.
Ne piska, nekaj govori.
1:06:21
Pozor, vsi avioni na
Dulles poti pristajanja.
1:06:24
Tukaj glavni inenir
Leslie Barnes.
1:06:26
Imam pooblastilo da
vas v popolnosti
1:06:29
V tem trenutku je to edini
kanal, kateri nam je dostopen.
1:06:34
Situacija je taka.
Pred dvema urama...
1:06:42
Posluaj to.
1:06:43
...nikakrne intrukcije za katere
se trdi, da so z naega stolpa.
1:06:45
dokler ne sliite vao ifro
za snemanja pristajanja.
1:06:49
Teroristi...
Snemaj to.
1:06:52
...kontrolirajo vse
razen ta kanal.
1:06:54
Dajte nam sekundo.
Ta kanal je varen.
1:06:57
Vao oddajanje ni.
1:06:59
Ne smete, ponavljam,
ne poskuajte...
1:07:01
da odgovarjate na vaim
frekvencah na ta signal.
1:07:05
En avion
so e zruili....
1:07:07
Posnemajoè nas.
1:07:20
Ponavljam.
Terosristi so presekali...
1:07:22
dva sistema ki vam
dovoljuje da pristanete
1:07:25
Svetilke za
vizualno pristajanje...
1:07:27
in ILS za pristajanje
preko intrumentov.
1:07:29
Specijalna vojaka
ekipa je tukaj...
1:07:32
in pripravljena da
unièi teroriste.
1:07:34
Moj Bog.
Ne sprejemajte nikakrnih...
1:07:36
Hej, Marvin.
Ali te interesira bunda?
1:07:39
Tako ali tako mi ne bi
dobro stal.
1:07:41
Pelji me v pilotsko sobo.
1:07:43
Sestanek imajo.
1:07:45
Hoèem sliati o èem govorijo.
1:07:47
katera od teh map
Ne dotikaj se!
1:07:50
Najdi mapo.
Bom.
1:07:51
Vse mi bo razmetal.
1:07:54
Pilotska soba...Mislim da je to pri glavnem terminalu.
1:07:57
Ali èrka "P" mogoèe
pomeni pilotska soba?