:31:03
-Tüm sistemler hazýr, Albay.
-Çalýþtýrýn.
:31:21
"H" eksi, beþ dakika.
Hatta kal.
:31:26
Pekala, morgda iki defa öldüðü
görülen bir cesedimiz var.
:31:30
Bir bilgisayar hatasý olmadýðýný
düþünürsek, ne olabilir peki?
:31:33
Birinin ciddi þekilde bu
havaalanýný batýrmak üzere olduðu.
:31:35
Bu da ne demek oluyor?
:31:37
Biliyorum biz burada aptalýz, o yüzden
bizi biraz üstün zekanla aydýnlat.
:31:41
Uçak kaçýrmadan mý bahsediyorsun,
soygundan mý, yoksa ne?
:31:43
-Bak, emin deðilim...
-Oh, emin deðilmiþ.
:31:46
Afalladým.
Yere uzanmam lazým.
:31:48
Bu tür tehlikeye ancak
profesyoneller girer.
:31:51
Bagaj hýrsýzlarý veya
serseriler deðil.
:31:52
-Ne konuda profesyonel?
-Bunun ne olduðunu düþünüyorsun?
:31:56
Buradaki bir güvenlik mi?
Bu profesyonel bir paralý askerin özgeçmiþi.
:32:00
Dünyanýn en büyük uyuþturucu
satýcýsý buraya gelmek üzere.
:32:02
Bunu anlamanýz için
ne gerekir?
:32:03
Fermuarlý çantanýn içine
konmuþ baþka bir beden mi?
:32:06
Hey, ahbap. O bedenini bize
veren sensin. Unutma bunu.
:32:10
Evet, hatýrlýyorum.
:32:18
Devriyedeki memurlarla
kontaða geç. Hemen.
:32:22
Bunlara inanmýyorsunuz, deðil mi?!
:32:23
Gördükleri anormal herþeyi bildirmelerini
istiyorum, önemsiz bile olsalar.
:32:27
-Anladýn mý?
-Evet, anladým.
:32:29
-Aman Tanrým!
-Ne oldu?
:32:31
-Pistler. Þuna bak.
-Neler oluyor?
:32:34
-Iþýklarý sönüyor.
-Aman Tanrým.
:32:43
Acil durum ýþýklarýný
çalýþtýrýn. Hemen.
:32:46
Acil durum.
Kod Sarý durumundayýz.
:32:49
-Yedek sistemler çalýþmýyor.
-Baþka bir terminale aktarýn.
:32:52
Bobby, sende durum nasýI?
:32:54
Hiçbir þey yok.
Tüm sistem çöktü.
:32:55
Belki de elektrik
þirketini aramalý mýyýz, ha?
:32:57
Hepsi ayný þebekeye baðlý.
Bizim burda çalýþýyor.
:32:59
-Dulles, neler oluyor? Yaklaþmak üzereyim.
-Pozisyonunu koru.