Die Hard 2: Die Harder
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:50:01
Tahle zeme musípochopit,
:50:02
že nemuže porád
podrážet nohy

:50:04
lidem, jako je
generál Esperanza,

:50:06
lidem, kterí mají odvahu postavit
se komunistickým agresorum.

:50:10
A první lekce zacíná tím,
že se zabije policista?

:50:12
Coje druhá lekce...
neutronová bomba?

:50:16
Ne. Já myslím, že se nám podarí
najít neco mezi tím.

:50:21
Sledujte me.
:50:24
Dejte mi císlo letu,
který nemá moc paliva.

:50:28
Windsor 114.
Transatlantický z Londýna.

:50:30
Palivovou nádrž má suchou jak Martini.
:50:33
Aktivujte pristávací systém,
ale prekalibrujte hladinu more

:50:38
na minus 200 stop.
:51:03
Proboha!
:51:05
Nastavili úroven zeme
na minus 200 stop.

:51:08
Windsor, let 114.
:51:10
Tady vež Dulles.
:51:11
Slyšíte me?
:51:13
Vež Dulles,
tadyje Windsor 114.

:51:15
Kam jste se proboha podeli?
:51:17
Windsore 114. Tady vež Dulles.
:51:18
Myjsme tadyporád, kamaráde.
:51:21
Práve nám naskocily
zpátky systémy.

:51:25
Windsor 114, máte povolení
k priblížení podle prístroju,

:51:28
dráha dva-devet.
:51:29
Napojte se na frekvenci veže
Dulles na vnejším majáku.

:51:32
Proboha, on to letadlo
nechá havarovat!

:51:35
Rozumím, užje nejvyššícas.
:51:36
Mám tady 230 lidí, kterí
letí na benzínové výpary.

:51:39
Rozumím, 114. Rozumím.
Kalibrujte výškomerpro Dulles...

:51:42
Bože.
:51:43
Vletí prímo do betonu.
:51:45
Ten hajzl!
:51:47
Proc ho poslouchají?
:51:49
Je to naše frekvence!
Proc by nemeli poslouchat?

:51:50
Dulles, tadyje Windsor 114.
:51:52
Barnesi!
:51:53
Tadyje vež Dulles.
Máme radarovýkontakt...

:51:57
Dejte mi svuj kabát!
:51:58
Windsor 114, pripravitses...

náhled.
hledat.