:34:01
- Peut-être vos pirates.
- Le haut-parleur.
:34:07
Attention tour de contrôle,
:34:09
les aveugles redoublent d'attention.
:34:13
Vous voilà aveugles etsourds,
vous m'écouterez mieux.
:34:17
Je sais que vous m'enregistrez,
je serai donc bref.
:34:21
Vous me réécouterez.
:34:23
Qui êtes-vous?
:34:27
Ça n'a aucune importance.
Ce que je veux,
:34:30
si vous voulez éviter
la panne sèche à vos avions,
:34:34
ce que je veux a de l'importance.
:34:37
Un appareilse posera
dans 58 minutes.
:34:40
Un FM-1. Un cargo militaire étranger.
:34:43
- Vous devez être au courant...
- Esperanza.
:34:46
..de l'importance de sa cargaison.
:34:49
Personne ne doit s'en approcher.
:34:53
Il se posera sur la piste
que j'aurai désignée
:34:56
et restera à l'isolement.
:34:59
Après, il ne m'intéresse plus,
et vous n'êtes plus responsables.
:35:03
Au même moment, je veux qu'un 747 converti
en cargo, les réservoirs pleins,
:35:09
soitmis à ma disposition.
:35:11
Vous avez 2 minutes pour donner
auxavions leurs dernières instructions.
:35:16
Après, vous ne pourrez que recevoir.
:35:19
Si vous tentez de réparer les systèmes,
vous le paierez très cher.
:35:23
Du bluff!
:35:26
- Vous ne pouvez pas faire ça!
- Je le fais.
:35:37
Sortez le programme n° 15.
J'ai une idée. J'aurai besoin de vous.
:35:42
Si Esperanza quitte le pays, on est baisés.
:35:46
Ils utilisent nos liaisons,
ils sont tout près.
:35:49
- Je fais passer l'aérogare au peigne fin.
- Il serait temps.
:35:52
Je dispose d'un commando de choc.
On n'a pas besoin d'un monsieur Je-sais-tout.
:35:57
Ma femme est dans un de ces avions.
Je suis concerné!