:04:03
Æao.
- Izvinite. Hvala.
:04:15
Ovde poruènik McClane.
Neko mi je poslao poruku?
:04:17
Volela bih da jesam neko.
- Duo!
:04:20
Gde si? Jesi li sletela?
:04:23
Duo, ovo su devedesete,
seæa se?
:04:25
Mikroèipovi, mikrotalasne,
faksovi... telefoni u avionu.
:04:28
to se mene tièe,
:04:31
dovoljan napredak mi je
smrznuta pizza.
:04:33
Sluaj, kasniæemo
jedno pola sata, OK?
:04:36
Samo sam htela da ti javim.
Jesu li deca dobro?
:04:40
Pomraèiæe im se um
od sveg onog...
:04:41
eæera to im
tvoji roditelji daju.
:04:44
Jel' te mama muèila
to si joj uzeo auto?
:04:46
Ne, nije jo.
:04:49
Sluaj, duo, kad sleti,
da iznajmimo auto,
:04:53
odemo u hotel,
ostavimo decu s tvojima,
:04:56
naruèimo da nam donesu
u sobu ampanjac?
:05:00
ta kae?
- Vai, poruènièe.
:05:04
Vidimo se za pola sata.
Volim te. Æao.
:05:11
Zar nije tehnologija divna?
:05:15
Moj suprug se ne slae.
- Pa, ja se slaem.
:05:19
Ranije sam nosila
one odvratne sprejeve...
:05:25
Sada "drmnem" svakog
ko me zajebava.
:05:31
Probala sam na kuèetu.
:05:34
Jadnik je nedelju
dana hramao.
:05:44
Izvinite.
:05:47
Poznati ste mi.
:05:49
Èesto to èujem,
jer su me videli na TV.
:05:51
Da, i mene.