:14:01
Vad är det här, skiftarbete?
:14:35
Du säger att han kom in hit
och visade upp en bricka?
:14:37
Jaa. Han sa åt om att
ta ner er grabbar hit.
:15:23
Din jävel!
:15:26
Håll still!
:15:29
Bra gissning, skitstövel.
Jag är snut. Det var han som var boven.
:15:32
Var är ditt ID?
:15:39
På väg till Cleveland?
:15:46
Nej, du förklarade ingenting.
:15:48
Du föste bara tillbaks mig hit
i den här boskapsvagnen.
:15:51
Sir, vi förklarade för dig att det
var överbokat när du gick ombord.
:15:53
Bra. Vi glömmer det. Jag accepterar det.
:15:55
Men varför kan jag inte
få den förstaklassmåltid
:15:57
som mitt nätverk betalade för?
:15:58
- Vet du vem jag är?
- Ja. Vi har sett ditt program allihop.