:41:01
Vilken är den snabbaste vägen
ni kan få mig till det här stället?
:41:07
Den här sortens jobb fanns
inte med i mitt anställningskontrakt.
:41:10
Var inte orolig, Mr Barnes.
Vi kollar din rygg.
:41:12
Jasså? Vem kollar er?
:41:25
Centrala ventilationstrumman
:41:27
Centrala ventilationstrumman.
:41:30
Och bingo.
:41:31
För en gångs skull,...
:41:33
..hade det varit skönt med en
vanlig, normal jul...
:41:38
..eggnogg, en jävla julgran,...
:41:42
..lite kalkon...
:41:45
..men, nej, jag måste krypa omkring
i den här förbannade superburken.
:41:55
Vi är vid skywalktillbyggnaden.
Jag ser uppsättningen.
:41:57
Jag ringer dig
för ett protokolltest...
:41:59
..så snart vi ärpå gång.
:42:00
Det var allt för nu.
:42:01
Sergant, vi behöver
mer utrustning.
:42:04
Jag vill skicka tillbaks en av
era grabbar efter det.
:42:05
Jaha, sir. Uppfattat.
:42:09
Vad i helvete?
:42:10
Vad i helvete är det som pågår?
:42:12
Hörru! Slå på den där igen!
:42:16
Hörru, skitstövel
vad tycker du att jag ser ut som?
:42:20
En måltavla.
:42:23
Grip honom!
:42:26
Jävlar!
:42:28
Fan också. Jag hatar när jag har rätt.
:42:35
Se upp! Ner med er!