:33:01
Hava alanýnda yaklaþýk 15,000 insan olmalý,...
:33:04
..ve paniðe gerek yok.
:33:06
Bu bize yaklaþýk 2 saat kazandýracak.
:33:09
Bundan sonra,
Bundan sonrasýnda yakýtý biten uçaklar.
:33:12
Düþmeye baþlayacak
Beyaz sarayýn bahçesine.
:33:17
McClane, Açýklamaya çalýþtýðýn bumuydu?
:33:21
Hayýr.
:33:23
Bu daha baþlangýç.
:33:29
FAA Acil hattý.
:33:31
nerden hemen öðrendiler?
:33:32
Ögrenemezler.
:33:35
Bunlar fiþten çeken çocuklar olmalý.
:33:37
Hoparlöre baðla.
:33:41
Dikkat, Dulles kule dikkat.
:33:44
Derler ki bir adam kör olunca
baþka duyularý geliþir.
:33:47
Þimdi kör ve saðýrsýnýz,
Bu söyleyeceklerimi dikkate alýrsýnýz.
:33:51
Sesimi kaydetiðinizi biliyorum,
o yüzden kýsa keseceðim.
:33:54
Kendi sesimi daha sonra bana dinletirsiniz
saded e gelelim.
:33:57
Bu numarayý nerden öðrendiniz?
Kimsiniz?
:34:01
Kim olduðumun önemi yok.
:34:02
Ne istediðim...
:34:04
Þunu uçaklarýnýzýn teker teker
Yakýtý bitince piste ...
:34:08
..çakýlmasýný istemiyorsanýz,
dediklerimi dikkatle dinleyin.
:34:10
Birazdan bir uçak inecek
58 dakika sonra bu hava alanýna
:34:14
Y.A-1: Yabancý askeri 1.
:34:17
- Eminim ki uçaðýn özelliðini biliyorsunuz...
- Esperanza?
:34:21
..Bu uçak önemli bir kargo taþýyor.
:34:23
Bu uçaða kimse yaklaþmayacak.
:34:26
Bir piste inecek
iþaretimle birlikte,...
:34:29
..bu yanaþmayla olan ilgimiz bitecek.
:34:33
Bildirdiðimiz uçakla birlikte bizim iþimizde bitmiþ olacak...
:34:35
..Ve bunun bütün sorumluluðu sizedir.
:34:37
Ayný zamanda,
747 kargo uçaðý hazýr bekletecek,...
:34:41
..deposu dolu olarak...
:34:43
..bizim belirtiðimiz bir alanda hazýr olacak.
:34:45
siz daha sonra uçaklarýnýza 2 dakika verecek
daire çizmelerini söyleyeceksiniz...
:34:49
..Telsizle o pozisyonda kalmalarýný söyleyeceksiniz.
:34:50
Sonra,
Ne yapmanýz gerektiðini bildireceðiz.
:34:53
sistemlerinizi yeniden tamir etme ,
giriþimleriniz...
:34:56
..Cezalandýrlacaktýr.
:34:58
O blöf yapýyor.