:34:01
Kim olduðumun önemi yok.
:34:02
Ne istediðim...
:34:04
Þunu uçaklarýnýzýn teker teker
Yakýtý bitince piste ...
:34:08
..çakýlmasýný istemiyorsanýz,
dediklerimi dikkatle dinleyin.
:34:10
Birazdan bir uçak inecek
58 dakika sonra bu hava alanýna
:34:14
Y.A-1: Yabancý askeri 1.
:34:17
- Eminim ki uçaðýn özelliðini biliyorsunuz...
- Esperanza?
:34:21
..Bu uçak önemli bir kargo taþýyor.
:34:23
Bu uçaða kimse yaklaþmayacak.
:34:26
Bir piste inecek
iþaretimle birlikte,...
:34:29
..bu yanaþmayla olan ilgimiz bitecek.
:34:33
Bildirdiðimiz uçakla birlikte bizim iþimizde bitmiþ olacak...
:34:35
..Ve bunun bütün sorumluluðu sizedir.
:34:37
Ayný zamanda,
747 kargo uçaðý hazýr bekletecek,...
:34:41
..deposu dolu olarak...
:34:43
..bizim belirtiðimiz bir alanda hazýr olacak.
:34:45
siz daha sonra uçaklarýnýza 2 dakika verecek
daire çizmelerini söyleyeceksiniz...
:34:49
..Telsizle o pozisyonda kalmalarýný söyleyeceksiniz.
:34:50
Sonra,
Ne yapmanýz gerektiðini bildireceðiz.
:34:53
sistemlerinizi yeniden tamir etme ,
giriþimleriniz...
:34:56
..Cezalandýrlacaktýr.
:34:58
O blöf yapýyor.
:35:00
Tanrým bunu yapamazsýn.
:35:01
Ben yaparým.
:35:11
tamam, beni dinleyin.
Kod 15 i uygulayacaðým .
:35:13
Fikrinize ve yardýmýnýza ihtiyacým var.
:35:16
Eðer Esperanzabaþka bir ülkeye giderse ...
:35:17
..ve orda iade anlaþmasý geçerli deðilse,
Biz sikildik.
:35:20
Bizimle bizim sistemimizden konuþuyorlar.
çok yakýnda olmalýlar.
:35:23
Adamlarýmla bu hava alanýný tek tek tarayacaðým.
:35:25
Bunu ne zaman yapacaksýn, huh?
:35:27
Birinci sýnýf bir birlðim var,
Tam techizatlý vurucu tim.
:35:29
Bizim senin gibi
pazarlarý yarým gün çalýþan amatörlere ihtiyacýmýz yok.
:35:32
Benim karýmda o uçaklardan birinde
onlarý sikeceðim!
:35:35
Çünkü bende oyuna dahil oluyorum.
:35:36
Eðer o koca kýçýný daha önce kaldýrmýþ olsaydýn,
Bu kadar boka batmamýþ olurduk.
:35:40
Hepsi bu kadar. Güvenlik bu adamý burdan uzaklaþtýrýn.
:35:42
Bay Trudeau, Burada FAA yönetmeliðine göre...
:35:44
..yönetmelik harici personelin
Kontrol kulesine giriþi yasaktýr!
:35:48
Dalgalarý onlara ulaþtýrmanýn bir yolu olmalý.
:35:50
Birini gönderip
radyo istasyonundan ulaþtýrmasýný istesek?
:35:52
Bizde birtane var -
Yeni yapýlan terminal binasýnda.
:35:55
tamamlandýðýnda 20 hava yolu þirketi,...
:35:57
..bütün kendi bilgisayarlarýný getirecek
Orda büyükçe bir anten hazýr.