:35:00
Tanrým bunu yapamazsýn.
:35:01
Ben yaparým.
:35:11
tamam, beni dinleyin.
Kod 15 i uygulayacaðým .
:35:13
Fikrinize ve yardýmýnýza ihtiyacým var.
:35:16
Eðer Esperanzabaþka bir ülkeye giderse ...
:35:17
..ve orda iade anlaþmasý geçerli deðilse,
Biz sikildik.
:35:20
Bizimle bizim sistemimizden konuþuyorlar.
çok yakýnda olmalýlar.
:35:23
Adamlarýmla bu hava alanýný tek tek tarayacaðým.
:35:25
Bunu ne zaman yapacaksýn, huh?
:35:27
Birinci sýnýf bir birlðim var,
Tam techizatlý vurucu tim.
:35:29
Bizim senin gibi
pazarlarý yarým gün çalýþan amatörlere ihtiyacýmýz yok.
:35:32
Benim karýmda o uçaklardan birinde
onlarý sikeceðim!
:35:35
Çünkü bende oyuna dahil oluyorum.
:35:36
Eðer o koca kýçýný daha önce kaldýrmýþ olsaydýn,
Bu kadar boka batmamýþ olurduk.
:35:40
Hepsi bu kadar. Güvenlik bu adamý burdan uzaklaþtýrýn.
:35:42
Bay Trudeau, Burada FAA yönetmeliðine göre...
:35:44
..yönetmelik harici personelin
Kontrol kulesine giriþi yasaktýr!
:35:48
Dalgalarý onlara ulaþtýrmanýn bir yolu olmalý.
:35:50
Birini gönderip
radyo istasyonundan ulaþtýrmasýný istesek?
:35:52
Bizde birtane var -
Yeni yapýlan terminal binasýnda.
:35:55
tamamlandýðýnda 20 hava yolu þirketi,...
:35:57
..bütün kendi bilgisayarlarýný getirecek
Orda büyükçe bir anten hazýr.
:36:00
- Gör Mr McClane çýk.
- Dýþarý Burda iþin yok senin.
:36:04
Ýhtiyacýmýz olan herþey var haberleþmeye hazýr...
:36:06
..yanlýzca gidip baðlantý kurulmasý gerekiyor.
:36:09
Tanrý adýna, Trudeau,
Bu basit kiþiler deðil.
:36:11
Bu kiþileri sikemezsiniz!
:36:13
Sam Coleman. WNTW Haberden.
:36:15
Hava sahasýnda uçuþan inmeyen bir sürü uçak var
:36:18
Hayýr giremezsiniz. hayýr bayan giriþ yok.
cehenneme, hayýr. hayýr.
:36:20
Buraya giremezsiniz, Coleman.
:36:22
Onlarý burdan çýkarýn!
:36:24
Bunu bana yapamazsýn,
Bunu banada yapamazsýn!
:36:26
sen git beni iteklediðin o elini sik.
:36:28
Onlarý burdan uzak tutun.
:36:32
- Loby güvenlik,.....nerdesin.
- Tomalson burda.
:36:34
Ben þef Lorenzo.
:36:36
Kuleye yasak olduðu halde personelden olmayan kiþiler girmiþ.
:36:38
Orda sallanmayý býrakacakmýsýnýz
yoksa kýçýnýzý tekmeleyim mi?
:36:40
asansörle aþaðý geliyorlar,Gözünüzü açýk tutun yoksa
yýlbaþý gecesi hepinize kýrmýzý don giydiririm.
:36:44
10-4. Hadi gidelim.
:36:46
Tanrým!
:36:49
Aklýndan neler geçiyor?
Ne sikimi yapýyorsun?
:36:51
Lanet olsun durmuyor.
:36:53
- Niçin?
- durmuyor!
:36:54
Büyük uyuþturucu satýcýsý yargýlanmaya geliyor.
:36:57
Hava alanýnda silahlý çatýþma.
:36:59
Bütün kontrolörler kahve dükkanýnda gibi
Hertarafta bip sesleri,...