:42:05
Jag måste hejda honom.
:42:06
Det här har jag velat säga i 40 år.
:42:10
Jag har glädjen att meddela
:42:12
att jag har återbördat till Ankeborg
:42:14
den legendariska
och beryktade skatten efter...
:42:21
Det är Merlock, min förre herre.
:42:26
Den där svekfulle olycksanden.
:42:29
Han är för stark.
Han kan förgöra dig.
:42:36
Jag ska rädda dig.
:42:38
Iväg.
:42:41
Följ mig.
:42:43
- Skynda dig.
- Du är en dårfink.
:42:53
- Vad gör du?
- Du måste önska oss ut härifrån.
:42:57
Nej, önskningarna
är värda en förmögenhet.
:43:00
Vilket är dig kärast -
rikedom eller ditt liv?
:43:02
Tja...
:43:04
Frågan är inte direkt knepig.
:43:09
- Har han en björn?
- Han är en björn.
:43:12
Du kan väl önska bort oss, snälla.
:43:16
Vi viker inte.
:43:20
Jag har ett knep
som kan rädda oss, hoppas jag.
:43:24
Nu stiger vi.
:43:39
De tycks ha slunkit ut ur buren.
:43:42
Det var inte mitt fel.
De kom inte förbi Dijon.
:43:49
Men det var inte ditt fel heller.
:43:55
Leta vidare medan jag letar utanför.
De kommer inte undan.