:58:02
Elle y est depuis combien de temps?
Il faut la réanimer.
:58:07
- Ça ne fait pas assez longtemps.
- Fais-le, Joe.
:58:13
Ne t'attends pas
à des remerciements.
:58:26
BIENVENUE A LA MAISON, PAPA
:58:57
- Arrêt de l'expérience. Pourquoi?
- Demande donc au Dr. Petiot.
:59:05
- Qu'est-ce qu'il y a?
- On ramène Rachel trop tôt.
:59:09
- Arrêtez. Pensez à Rachel.
- Joe a raison. 33 degrés. Prêts?
:59:49
Rachel, n'y va pas.
:59:53
Je t'ai dit de ne pas faire ça.
:59:57
Denny!