1:25:04
4 millions !
1:25:12
Appelez la First lsland Bank de Nassau.
1:25:25
Nous avons des papiers à signer.
1:25:28
Ceci ferme officiellement
votre compte.
1:25:32
Tenez.
1:25:34
Signez Rita Miller.
1:25:38
Rita Miller...
1:25:41
C'est mon nom... Rita Miller.
1:25:45
C'est mon nom.
1:25:49
Je reviens.
1:25:52
- N'importe où ?
- Ici.
1:26:00
Bien...
1:26:01
Le chèque.
1:26:06
Tenez.
1:26:16
Maman a mis l'argent
des gisements de pétrole
1:26:19
dans les pompes à essence...
1:26:22
Chaque station a 5 ou 6 pompes.
1:26:25
C'est très lucratif !
1:26:27
On part. Dites au revoir.
1:26:29
Ça été un plaisir
de faire affaire avec vous.
1:26:33
Je garde le stylo ?
1:26:35
Dites au revoir à Bobby et Snooky
pour moi !
1:26:39
Pourquoi vous me pressez ?
1:26:45
Qu'est-ce qui se passe ?
1:26:56
Excusez-moi, Lyle ?
1:26:59
Molly... Jensen.