Goodfellas
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:18:02
Pro gangstery to tak nebylo.
1:18:05
Nebylo to špatný, ale chybìl mi Jimmy,
kterej byl zavøenej v Atlantì.

1:18:09
Dej mi dva stejky.
1:18:12
Ostatní si to ale opravdu odkroutili,
všichni pohromadì jako prasata.

1:18:17
My jsme byli zvlá. Patøilo nám to tu.
1:18:20
To jsme jim to nandali. Ani bys je nepoznal.
1:18:23
Zasloužili si to.
1:18:24
I ti dozorci, co se nedali podplatit,
mlèeli o tìch, co se podplatit dali.

1:18:28
Lidi si tu nechávali otevøený dveøe.
1:18:31
Promiò, že mi to tak trvalo.
Ten hubenej dozorce mì sere.

1:18:34
-Musíme si na nìj posvítit.
-Já se o nìj postarám.

1:18:38
Cos pøines?
1:18:40
Chleba.
1:18:42
Já mám papriky a cibule.
1:18:44
Salámy, šunku a spoustu sejra.
1:18:46
Co ještì?
1:18:48
-Skotskou.
-Fajn.

1:18:50
-Èervený víno.
-Prima.

1:18:52
-Teï mùžeme jíst.
-Taky nìjaký bílý.

1:18:55
Výbornì. Tak, chlapci, dáme se do toho.
Pojïte, Johnny a Vinnie.

1:19:01
Zejtra budeme mít obložený chleby.
Mìl bys zaèít dietu, Vinnie.

1:19:10
Pøeèti si to, a mᚠvztek.
1:19:14
Co to dìláš?
1:19:25
Zastavím se zas brzy.
1:19:27
Jdeš se projít do parku?
1:19:32
Zastavím se pøíští tejden. Díky.
1:19:37
-Ještì nìco?
-Ne. Hezkou nedìli.

1:19:55
Holky, zùstaòte tu.
1:19:57
-Držte se za ruce.
-Jdìte až dopøedu.


náhled.
hledat.