2:09:00
Jimmy mì nikdy pøedtím nepoádal,
abych nìkoho odprásknul.
2:09:03
Najednou chtìl,
abych jel na Floridu s Anthonym.
2:09:13
Tím pádem jsem vìdìl,
e bych se z Floridy ivej nevrátil.
2:09:30
U jsem vám øekl, e nechci nikam,
2:09:33
kde je zima.
2:09:36
Nemáte na vybranou.
2:09:39
No tak. Kdo to rozhoduje,
2:09:42
a mì neposílá, kde je zima.
Udìlejte to pro mì.
2:09:45
Trpí na prùduky. Proto to chce.
2:09:47
Jestli trpí na prùduky, zváíme to.
2:09:49
Chtìl bych nìkam, kde není zima.
2:09:51
Mùu se vás na nìco zeptat?
Co bude s mými rodièi?
2:09:56
A co s nimi?
2:09:57
Uvidím je? Budu s nimi moct mluvit?
2:10:01
To se s nima nebudu moct stýkat?
2:10:04
Ne.
2:10:06
Moment, chcete mi snad øíct,
2:10:09
kdyby tøeba onemocnìli,
e je nesmím vidìt?
2:10:13
Kdyby onemocnìli,
dalo by se nìco vymyslet.
2:10:17
Za výjimeèných okolností...
2:10:19
To nejde. To nejde, Henry.
2:10:23
Nemùu je opustit.
2:10:26
Karen, u jsem ti to øekl.
2:10:29
Neudìlám to,
pokud se mnou nepojede ty a dìti.
2:10:34
Bez tebe to nemùu udìlat.
2:10:36
Dìlej, jak myslí, ale... je to tak.
2:10:41
-Potøebujete Henryho, mì ne, co?
-Správnì.
2:10:44
Je nám jedno, jestli s ním pùjdete.
2:10:47
Jestli se mu bude pak líp svìdèit,
tak chci, abyste jela.
2:10:50
Mì nechtìjí.
2:10:52
Henry bude pod ochranou.
Nemùou na nìj.
2:10:56
Mùou se ale k nìmu dostat vaím
prostøednictvím nebo pøes dìti.
2:10:59
Pokud bude pod ochranou,
vy budete v nebezpeèí.