Goodfellas
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

2:10:01
To se s nima nebudu moct stýkat?
2:10:04
Ne.
2:10:06
Moment, chcete mi snad øíct,
2:10:09
kdyby tøeba onemocnìli,
že je nesmím vidìt?

2:10:13
Kdyby onemocnìli,
dalo by se nìco vymyslet.

2:10:17
Za výjimeèných okolností...
2:10:19
To nejde. To nejde, Henry.
2:10:23
Nemùžu je opustit.
2:10:26
Karen, už jsem ti to øekl.
2:10:29
Neudìlám to,
pokud se mnou nepojedeš ty a dìti.

2:10:34
Bez tebe to nemùžu udìlat.
2:10:36
Dìlej, jak myslíš, ale... je to tak.
2:10:41
-Potøebujete Henryho, mì ne, co?
-Správnì.

2:10:44
Je nám jedno, jestli s ním pùjdete.
2:10:47
Jestli se mu bude pak líp svìdèit,
tak chci, abyste jela.

2:10:50
Mì nechtìjí.
2:10:52
Henry bude pod ochranou.
Nemùžou na nìj.

2:10:56
Mùžou se ale k nìmu dostat vaším
prostøednictvím nebo pøes dìti.

2:10:59
Pokud bude pod ochranou,
vy budete v nebezpeèí.

2:11:02
-Nic nevím.
-Nehrajte na mì...

2:11:04
neviòátko.
2:11:06
Slyšel jsem ty nahrávky a vím,
že jste tam mluvili o kokainu.

2:11:10
Pokaždý jste mluvili s Henrym
po telefonu.

2:11:18
Nevadí. Jestli pùjde sedìt...
2:11:21
nebo zùstane venku, bude po nìm.
2:11:24
On to ví a ty taky.
2:11:28
A co dìti a škola?
2:11:30
Co s nima bude?
2:11:33
Jdi na Wall Street a najdi
si pravý zlodìje.

2:11:35
Ten, kdo ti prodal ty obleky,
mìl smysl pro humor.

2:11:37
Nakonec jsme my tvoje jediná záchrana.
2:11:41
Zachráníme život tobì i jemu
a vyhnete se kriminálu.

2:11:47
Dnes jste porotì vyprávìl o
své minulosti.

2:11:51
Zmizet bylo snadný.
2:11:53
Dùm byl na jméno mý tchynì.
Auta byly napsaný na ženu.

2:11:57
Mùj prùkaz i øidièák byly falešný.

náhled.
hledat.