:18:03
Nagy fogás az Air France-nál.
Baromi nagy pénzszállítmányt várnak, érted?
:18:08
Az americai katonák,
meg túristák dollárjait küldik haza,
amit Franciaországban váltottak be.
:18:12
- SSS, halkabban.
- Egyszerûen gyönyörû.
:18:15
Vegyes, azonosíthatatlan bankjegyek.
:18:18
Csak egy gond van, a kulcs,
de az is meg lesz oldva.
:18:20
- Nincs a belsõ körben,
de kenyérre lehet kenni.
- Mint a vaj, olyan a gyerek.
:18:24
Ha jól számítom,
bejön olyan félmillió készpénzben.
:18:29
Azt mondja a fickó, hogy hétvégén csináljuk.
Mondjuk már szombaton.
:18:32
A hétfõ zsidó ünnep. Keddig nem derül ki semmi.
:18:37
És a biztonsági õr?
:18:39
A biztonsági õr?
:18:40
Hehe, ne viccelj már, az én vagyok.
Éjféltõl reggel nyolcig leszek szolgálatban.
:18:45
Õ meg majd bejön Tommy-val valami elkallódott poggyászt keresni.
:18:48
- Szép.
- Azt hiszem, nem lesz probléma.
:18:50
- Jó.
- Rajta vagyunk.
:18:53
De a legviccesebb az volt amikor odalent Secaucus-ban,
kiugrok az ablakon...
:18:56
...és elterülök egy szemétdombon.
:18:58
Jön az zsernyák, azt kérdi, "Mit csinálsz te itt?"
Mondom, "Pihenek."
:19:01
"Itt?"
:19:02
"Egy bûzös szemétdombon."
"Ha egyszer azt mondom,
hogy pihenek, akkor pihenek." Mondtam.
:19:05
Na erre bekísér. Elkezd kérdezgetni.
Mit, miért, merre, medig?
:19:09
Azt kérdi, "Hát mit tudsz elmondani nekünk?"
Mondom, "Semmit."
:19:12
"Miért mondanék bármit is, bazd meg?" Azt mondja,
"Ma kivételesen mondj nekünk valamit."
:19:16
Mondom, "Jó, mondok neked valamit: Menj anyádba!"
:19:23
Te láttad a képet az újságban, Anthony.
Ilyen lett a képem, bazd meg.
:19:27
Elkezdek magamhoz térni
nyitogatom a szemem. Hát mit látok?
:19:30
Ott áll ez a barom, és tátog.
"Na, még mindig nem mondasz nekem semmit?"
:19:33
Mondom erre, "Még itt vagy?
Hát nem mondtam, hogy menj anyádba?"
:19:38
Kicsir megroggyant a pali.
:19:43
Én is tudok, pedig még növésben vagyok.
:19:49
Nagyon vicces. Nagyon vicces.
:19:53
Mi olyan vicces?
:19:55
Hát vicces, az egész. Õrült vicces.
:19:58
Vicces fiú vagy.