:42:31
Nem telefonált?
:42:33
- A barátaival van.
- Attól még telefonálhatott volna.
:42:37
Mama! Felnõtt férfi.
Nem fog öt percenként telefonálni.
:42:40
Ha olyan nagyon felnõtt,
vigye külön lakásba a feleségét.
:42:43
Már megint kezded.
Hát nem te akartad, hogy veletek lakjunk.
:42:47
Ide hallgass. Egy hónapja vagytok házasok.
És az esküvõn láttam utoljára.
:42:50
Miféle emberek ezek?
:42:52
- Mondd mama, mit akarsz tõlem?
- Hogy mit akarok?
:42:55
A férjed nem zsidó.
Tudod, hogy élnek azok?
:43:00
A te apád mindig hazatelefonált, ha kimaradt.
:43:03
Apa soha életében nem maradt ki!
Ne avatkozz bele!
:43:06
Te nem tudod, mi a jó nekem!
:43:09
Jó? Most talán jó neked?
Hogy nem tudod, hol van.
Hogy nem tudod, kivel van.
:43:12
Dehát a barátaival van! Apa!
:43:15
Apádat hagyd ki ebbõl! Van neki elég baja.
:43:17
Hat hete rossz az emésztése,
annyira felzaklattad.
:43:30
Hol voltál? Miért nem telefonáltál?
:43:33
Halálra izgultuk magunkat!
Egy házas ember nem marad ki szó nélkül.
:43:39
Normális emberek nem viselkednek így.
:43:42
Mi a baj veled?
:43:44
Esküszöm Henry, te nem vagy normális.
A banyának igaza van!
:43:48
Mi vagy te, mi?
Meghülyültél?
:43:51
Miféle emberek ezek?
:43:57
A mi köreinkben sem voltak éppen
szürke kis hivatalnokok a férjek.
:43:59
De hogy mennyire mások õk...