1:22:00
Nekünk kell segíteni egymást,
ahogy lehet.
1:22:02
De vigyázz!
Nagyon, nagyon óvatosnak kell lennünk.
1:22:09
Arról a nõrõl többé egy szót sem akarok hallani.
1:22:12
Nem fogsz.
1:22:40
- Hiányoztál.
- Most már itthon maradsz mindíg?
1:22:42
Láttad a képeket,
amin a ház van meg a szivárvány? Én csináltam.
1:22:46
Én meg a napocskát.
1:22:47
Két hét múlva lesz az iskolai hangverseny.
Ugye eljössz?
1:22:52
Tetszik a ház?
1:22:55
- Karen, csomagolj. Elköltözünk.
- Miért?
1:22:58
Ne törõdj vele.
Te csak nézz egy új házat.
1:23:01
Holnap Pittsburgh-be utazom.
Tartoznak 15.000 dolcsival.
1:23:04
Most már egyenesbe jövünk.
1:23:07
Pittsburgh? Holnap jelentkezned kell a rendõségen.
1:23:10
Karen, ne izgulj folyton.
1:23:11
Nem lesz semmi baj.
Megyünk Paulie bácsihoz?
1:23:25
Mit akarsz?
1:23:27
Édesem, hagyd enni a mamit.
1:23:32
Emlékszel, milyen jókat ettünk a sitten?
1:23:37
Többé ne halljak errõl a disznóságról.
1:23:39
- Milyen disznóságról?
- Tudod te azt nagyon jól.
1:23:43
Nem arról beszélek, ami bent volt.
1:23:45
Én azt mondom, ami most van.
Itt és most.
1:23:49
- De tényleg nem értelek.
- Ne nézz hülyének.
1:23:52
Azt mondom, ne csináld.
1:23:54
Ne csináld.
1:23:57
És most beszéljünk Jimmy-rõl.
Vigyázz vele.