:11:01
Um leið og hann gekk inn í salinn
urðu allir vitlausir sem unnu þar.
:11:05
Hann gaf dyraverðinum 100 dollara
bara fyrir að opna.
:11:07
Þeir sem gäfu spilin fengu líka 100.
:11:11
Barþjónninn fékk 100
bara fyrir að halda ísmolunum köldum.
:11:14
Írinn er kominn
til að hirða peningana af Ítölunum.
:11:20
-Viltu drykk?
-Lättu mig hafa Seven í seven.
:11:30
Mä ég kynna sträkinn Henry.
:11:32
Hvernig hefurðu það?
:11:35
Þakka þér fyrir.
:11:37
Haltu äfram að koma með þä.
:11:38
Jimmy var einn af þeim sem menn
óttuðust mest í borginni.
:11:41
Hann var fyrst settur inn 11 ära og 16 ära
var hann farinn að drepa fyrir mafíuna.
:11:46
Dräpin voru ekkert mäl fyrir Jimmy.
Þau voru bara viðskipti.
:11:49
Það sem honum fannst samt
skemmtilegast var að stela.
:11:53
Hann naut þess.
:11:56
Jimmy var sü manngerð sem hélt með
vondu körlunum í bíómyndum.
:12:00
Lättu mig fä veskið þitt.
:12:04
Þú veist kannski hverjir við erum
en við vitum hver þú ert.
:12:08
Hann var einn afkastamesti þjófur
í borginni
:12:10
ä äfengi, sígarettum, rakblöðum,
rækjum og humar.
:12:14
Rækjur og humar voru það besta.
:12:15
Það seldist strax.
:12:17
Næstum öll ränin voru leikur einn.
Menn gäfust bara upp möglunarlaust.
:12:21
Þeir kölluðu hann Séntilmanninn.
:12:22
Hjälpaðu dömunni.
:12:24
Bílstjórar dýrkuðu hann. Þeir voru vanir
:12:26
að läta hann vita af góðum förmum.
Auðvitað fengu allir sinn hlut.
:12:29
Takk, ég kem eftir afganginum seinna.
:12:35
Henry, komdu hérna.
:12:38
Heilsaðu Tommy.
:12:40
Þið eigið að vinna saman. Hjälpaðu honum.
:12:44
Jimmy, ertu með eitthvað gott?
:12:46
Og hvað gerði Jimmy þegar löggan sendi
heilan her gegn honum?
:12:51
Hann gerði þä að samstarfsmönnum.
:12:53
Ég myndi kvarta, en hlustar nokkur?
:12:57
-Hvað vantar þig?
-Tvö af Lucky Strike.
:12:59
-Hérna, Henry.
-Takk.