Goodfellas
prev.
play.
mark.
next.

:47:04
Hreyfðu þig ekki!
:47:15
-Sjäumst ä matsölustaðnum.
-Ég sit farþegamegin.

:47:18
Sästu hvernig hann afhenti hann strax?
:47:21
Förum ä felustaðinn og skiptum fengnum.
:47:27
Við vorum öll mjög näin.
:47:30
Það voru aldrei neinir utanaðkomandi með.
Aldrei nokkurn tímann.

:47:34
Það að vera saman öllum stundum
gerði þetta allt mun eðlilegra.

:47:39
Lögreglan.
:47:39
Ég heiti Deacy, þetta er Silvestri.
Við erum með leitarheimild.

:47:44
Gjörðu svo vel að lesa skjalið
og kvitta ä það.

:47:46
Hvar sem er?
:47:48
Við verðum að skoða allt.
:47:50
Mä bjóða ykkur kaffi?
:47:52
Nei, takk.
:47:54
-Farðu varlega.
-Við leitum þä.

:47:57
Það var alltaf eitthvert ónæði.
:48:00
Þeir vildu tala við Henry um hitt og þetta.
:48:03
Þeir létu mig kvitta
ä stefnur og leitarheimildir.

:48:06
En aðallega voru þeir að fiska
eftir mütugreiðslum.

:48:08
Nokkra dali fyrir að þegja,
sama hvað þeir fyndu.

:48:17
Ég bauð þeim alltaf kaffi.
Sumar eiginkonurnar, t.d. Mickey Conway,

:48:22
voru vanar að blóta þeim og spýta ä gólfið.
:48:24
Á sitt eigið gólf!
Það hef ég aldrei getað skilið.

:48:28
Það var betra að vera kurteis
og hringja ä lögfræðinginn.

:48:35
"Hann ä afmæli í dag"
:48:40
Við gerðum alltaf allt saman
og vorum alltaf með sama fólkinu.

:48:44
Afmæli, skírnir. Við fórum bara í
heimsóknir hvert til annars.

:48:50
Konurnar spiluðu ä spil.
:48:51
Þegar ný börn fæddust, mættu Mickey og
Jimmy fyrst ä sjükrahüsið.

:48:55
Þegar við fórum til eyjanna
eða Las Vegas í frí

:48:59
fórum við saman.

prev.
next.