:51:00
Ég gleymdi veislunni hans.
:51:03
Komdu hérna.
:51:05
Ég ætla að heilsa. Hvað segirðu gott, Billy?
:51:07
Ég hef ekki séð þig í sex är.
:51:10
Guð almättugur. Þú lítur stórkostlega út.
:51:14
Passaðu fötin.
:51:15
Litli rindill. Ég hef þekkt þig alla ævi.
:51:19
-Farðu nú ekki að líta stórt ä þig.
-Lättu mig bara í friði.
:51:23
Ef ég hefði viljað espa þig, hefði ég sagt:
"Sæktu skóburstunarkassann."
:51:29
Sträkurinn var fräbær.
:51:31
Ég kallaði hann "Tommy hräkapússara".
:51:33
Hann glanspússaði skóna
svo þeir voru eins og speglar ä eftir.
:51:37
Hann var bestur. Græddi heilmikla peninga.
:51:42
Ég bursta ekki lengur.
:51:45
Ég bursta ekki lengur.
:51:46
Þú ert búinn að vera lengi í burtu.
Þú hefur ekki frétt það.
:51:49
Ég er hættur að bursta skó.
:51:51
Slakaðu ä. Hvað er að þér?
Ég er bara að stríða þér ögn.
:51:55
Ég er bara að grínast.
:51:56
Stundum heyrist mér annað ä þér.
Það er margt fólk hérna.
:52:00
Ég er að grínast. Við erum með partý.
:52:02
Ég hef ekki séð þig lengi
og þú ert með hortugheit.
:52:06
Fyrirgefðu, ég ætlaði ekki að móðga þig.
:52:08
Fyrirgefðu, sömuleiðis.
:52:15
Farðu nú heim og sæktu helvítis kassann.
:52:17
Helvítis grjónapungur!
:52:19
Skítadrjóli!
:52:21
Komdu hérna!
:52:23
Hann keypti sér stöðuna!
Gamli gervitöffarinn!
:52:27
Þú keyptir þína stöðu!
:52:29
-Ekki æsa þig.
-Aumingi!
:52:31
Haldið honum hér!
:52:36
Komdu bara, finnst þér þú sterkur núna?
:52:38
Fyrirgefðu. Tommy er drukkinn.
Hann meinar ekkert illt.
:52:41
Meinar ekkert illt? Ertu geggjaður?
:52:44
Kenndu sträknum einhverja mannasiði!
Rétt er rétt.
:52:47
-Skilurðu?
-Allt í lagi.
:52:50
Aðra stundina faðmar hann mig og kyssir
og þä næstu tryllist hann.
:52:56
Þú móðgaðir hann svolítið.
Þú fórst aðeins yfir strikið.
:52:59
-Ég gerði það ekki.
-Þú móðgaðir hann svolítið.