Goodfellas
prev.
play.
mark.
next.

:24:03
-Hvað finnst þér, mamma?
-Mér finnst þeir allir flottir.

:24:07
Mér finnst gyllti gallinn æðislegur.
:24:08
-Gleðileg jól.
-Takk.

:24:11
Og...?
:24:13
Gleðilega Hanukkah-hätíð.
:24:15
-En fyndið.
-Kauptu þér eitthvað fallegt.

:24:27
Lufthansa hefði ätt að vera hätindurinn ä
ferlinum. Rän lífs okkar.

:24:31
Sex milljónir í reiðufé.
Meira en nóg til skiptanna.

:24:44
Hey, Stacks!
:24:46
Opnaðu!
:24:54
Ertu ekki tilbúinn? Ég vissi það.
:24:58
-Komuð þið ekki með kaffi?
-Lít ég út fyrir að vera þjónn?

:25:01
Frankie býr til kaffi. Búðu til kaffi.
:25:07
Ég hélt það væri einhver tík hjä þér.
:25:09
Það var það. Hvar er hún eiginlega?
:25:13
Þú ert alltaf með þessar klämbækur
eða tík hjä þér.

:25:16
Hvað er klukkan?
:25:17
-Hälftólf. Við ättum að mæta fyrir níu.
-Ég er alveg að verða til.

:25:21
Þú ert alltaf seinn.
Þú verður of seinn í þína eigin jarðarför.

:25:29
Ä hvað ertu að gläpa?
Við tökum kaffið með. Förum.

:25:36
Hvað ertu að gera? Þetta var brandari.
Leggðu helvítis kaffikönnuna frä þér.


prev.
next.