Goodfellas
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:45:02
Ora Jeannie ha marito e figlio in carcere,
e la madre al cimitero.

:45:07
MOGLIE DI PAUL: Jeannie beve.
SUSAN: Forse ê depressa.

:45:10
Neanche per sogno. È ubriaca.
:45:12
Appena succede qualcosa,
diventano delle sante.

:45:16
KAREN: Avevano una brutta pelle,
troppo trucco. Non erano molto belle.

:45:22
Avevano la faccia sbattuta.
E i vestiti che indossavano...

:45:24
un'accozzaglia da quattro soldi.
:45:26
Tanti pantaloni e roba di maglina.
:45:31
È sempre in camicia da notte.
:45:32
Non ê un angelo, credetemi.
:45:35
KAREN: Parlavano dei loro bambini odiosi...
:45:37
e di come li picchiavano
con la scopa e la cintura.

:45:40
E i bambini non obbedivano lo stesso.
:45:43
Quando arrivö Henry, mi girava la testa.
:45:46
Non so se potrei vivere cosìì!
:45:48
Che Dio ci protegga,
ma immagina se tu finissi in carcere.

:45:54
Mickey ha detto che il marito di Jeannie...
:45:56
Sai perché il marito di Jeannie
ê finito in galera?

:46:00
Perché voleva star lontano da lei.
:46:02
Lascia che ti spieghi una cosa.
Nessuno finisce in carcere se non vuole.

:46:07
Se non si fa prendere apposta.
:46:09
Loro non sono organizzati.
lo ho tutto sotto controllo.

:46:14
Sai chi va in carcere?
I negri che fanno le rapine. E sai perché?

:46:18
Perché si addormentano
nell'auto della fuga.

:46:21
Dai, non preoccuparti cosìì, tesoro.
Vieni qui.

:46:31
KAREN: Dopo un po',
era diventato tutto normale.

:46:34
Non sembravano più crimini.
:46:37
Henry era intraprendente.
:46:39
Lui e i ragazzi facevano i soldi truffando,
mentre gli altri...

:46:43
scaldavano le sedie aspettando I'elemosina.
:46:47
I nostri mariti non erano neurochirurghi,
erano operai.

:46:51
L'unico modo per fare due soldi in più,
era di trovare qualche scorciatoia.

:46:55
Dov'ê la cassaforte, verme?

anteprima.
successiva.