Goodfellas
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
Hva skal jeg gjøre? Hva vil han meg?
:24:04
Jeg kan ikke noe om restaurantbransjen.
:24:07
Alt jeg kan er å bestille et måltid.
:24:10
Du kunne bare være der.
:24:12
Kokken er bra, god underholdning.
Det kommer masse horer.

:24:17
Hva er det du ber om?
:24:19
Tommy er pil råtten.
Hva skal jeg gjøre? Skyte ham?

:24:23
Ingen dårlig idé.
:24:30
Unnskyld, jeg mente ikke det.
Men han skremmer meg.

:24:34
Jeg trenger hjelp. Vær så snill.
:24:37
Vet du noe om restaurantbransjen?
:24:39
Han vet alt. Han er der dag og natt.
:24:42
Noen minutter til,
så blir han til en barkrakk.

:24:47
Vil du ha meg som partner?
:24:48
Er det det du sier?
:24:51
Hva tror du jeg snakker om?
Vær så snill, Paulie.

:24:54
Det er ikke engang rettferdig.
:24:56
Du forstår ikke.
:24:58
Du driver stedet.
Kanskje jeg prøver å hjelpe deg.

:25:02
Gud velsigne deg.
Du har alltid vært real mot meg.

:25:05
Nå har han Paulie som partner.
Går til ham med alle problemer.

:25:09
Regningstrøbbel? Går til Paulie.
:25:12
Trøbbel med purk, leveranser, Tommy...
:25:14
han ringer Paulie.
Men han må betale Paulie...

:25:17
hver uke. Uansett.
:25:19
"Dårlig besøk? Dra meg i balla, og betal!
Har du hatt en brann? Betal!"

:25:23
"Lynnedslag? Dra meg i balla, og betal!"
:25:28
Og Paulie kunne gjøre alt.
Som å bruke restaurantens kreditt.

:25:32
Og hvorfor ikke? Ingen ville betale uansett.
:25:35
Motta leveranser i hoveddøra,
og selge det billig fra bakdøra.

:25:40
Selge sprit til 200 for 100.
:25:43
Hva så? Alt er profitt.
:25:47
Og til slutt, når det ikke er noe igjen...
:25:51
når du ikke kan låne en dollar til i banken...
:25:55
vraker du stedet. Du tenner en fyrstikk.
:25:58
Trenger du hjelp?

prev.
next.