:48:00
De ville snakke med Henry om ting.
:48:03
Jeg undertegnet stevninger og ordre.
:48:06
Men oftest ville de ha penger.
:48:08
For å holde tett om hva de fant.
:48:17
Jeg tilbød dem alltid kaffe.
Noen koner, som Mickey Conway...
:48:22
bannet til dem, og spyttet på gulvet.
:48:24
På sitt eget gulv!
Det kunne jeg aldri forstå.
:48:28
Da var det bedre å være høflig,
og ringe advokaten.
:48:40
Vi gjorde alt sammen,
vi var alltid den samme gjengen.
:48:44
Åremålsdager, dåpsfester...
Vi gikk bare hjem til hverandre.
:48:50
Kvinnene spilte kort.
:48:51
Da ungene kom, var
Mickey og Jimmy de første på sykehuset.
:48:55
Når vi dro til Øyene eller Vegas i feriene...
:48:59
dro vi sammen.
:49:00
Ingen utenforstående. Det ble helt normalt.
:49:03
Jeg begynte å bli stolt av at mannen min
var villig til å risikere alt...
:49:08
for å gi oss ekstra goder.
:49:10
Men jeg har fått mamma til å passe ungene
i morgen kveld.
:49:14
-Kan ikke.
-Hvorfor ikke?
:49:16
Kan bare ikke. Har planlagt noe.
:49:19
Men det er den eneste kvelden hun kan.
:49:22
-Vær så snill.
-Jeg kan ikke.
:49:27
-Jeg må gå.
-Vent litt.
:49:30
Jeg trenger handlepenger.
:49:32
Hvor mye?
:49:36
Så mye.
:49:42
Så mye. Gi meg et kyss.
:49:48
Ser deg senere.
:49:55
Ålreit.
:49:57
"Den utkårede jeg drømte om å møte