:57:00
Så hun sa: "Hold munn,
du snakker bestandig!"
:57:05
Den er bedre å fortelle på italiensk.
:57:07
-Cornuto contento.
-Riktig.
:57:09
Tilfreds med å være idiot.
:57:13
Han blåser i om folk vet det.
:57:15
Har Tommy fortalt om maleriet mitt?
:57:19
Se på dette.
:57:21
Vakkert.
:57:22
En hund står den veien,
den andre står andre veien.
:57:25
En ser mot øst, den andre mot vest.
:57:28
Den typen har flott hvitt hår.
:57:31
Nydelig. Hunden ligner.
:57:33
Ligner en vi kjenner.
:57:37
Uten skjegg. Det er ham.
:57:41
Det er ham.
:57:52
Hva faen var det?
:57:53
De fleste karene aksepterte drap.
:57:55
Mord var det eneste som
holdt orden på folk.
:57:58
Gikk man over streken, ble man kverket.
Alle kjente reglene.
:58:02
Iblant ble folk kverket,
selv om de ikke gikk over streken.
:58:06
Mord ble en vane.
Karene kunne krangle om alt mulig.
:58:10
Plutselig var en av dem død.
:58:12
De skjøt hverandre hele tiden.
:58:14
Å skyte folk var normalt.
Ikke noe å bry seg om.
:58:19
Billy Batts var et virkelig problem.
:58:22
En ømtålig sak.
Tommy hadde drept en familiekar.
:58:26
Batts tilhørte Gambino-familien,
og kunne ikke røres.
:58:30
Man trengte god grunn for å drepe
folk fra familiene.
:58:34
Man måtte ha tillatelse...
:58:36
ellers så ble man kverket.
:58:50
Lørdagskvelden tilhørte konene, men...
:58:53
fredag på Copa var for venninner.
:58:57
Vi så Sammy Davis jr.
Dere må se ham, for en artist!