:14:02
Dentro, fizeste o que tinhas a fazer.
:14:05
Estou a falar de agora. Aqui e agora.
:14:09
-Näo me meto nisso.
-Näo me faças de parvo.
:14:12
Näo faças isso.
:14:14
Näo faças isso.
:14:17
Quero falar do Jimmy.
Tem cuidado com ele.
:14:20
É bom no que faz,
mas arrisca-se demasiado.
:14:23
Eu näo me arrisco como o Jimmy.
:14:25
O Tommy é bom rapaz, mas é louco.
Precisa de se afirmar.
:14:29
-Tens de ter cuidado com eles.
-Só os uso para algumas coisas.
:14:33
Näo me vou deixar tramar como o Gribbs.
:14:36
O Gribbs tem 70 anos
e vai morrer na choça. Eu näo.
:14:40
Por isso vos aviso.
Podia ser o meu filho ou qualquer outro.
:14:45
O Gribbs apanhou 20 anos só por
cumprimentar um cabräo que traficava.
:14:49
Isso näo me vai acontecer, entendes?
:14:52
Libertaram-te porque te arranjei trabalho.
:14:54
Näo quero esta pressäo.
:14:56
Se vires alguém com droga, dizes-me.
:15:00
Seja quem for.
:15:01
-Estä bem.
-Sim?
:15:03
Sim. Claro.
:15:11
Tive de arranjar um esquema
para descarregar a droga de Pittsburgh.
:15:15
Mas quando consegui, fiquei rico.
:15:17
Fiz a mistura em casa da Sandy.
:15:20
Mesmo com ela a snifar mais
do que misturava, era um bom negócio.
:15:25
Ganhei 12.000 na segunda semana.
:15:28
Tinha de dar uma entrada para a casa
e tudo corria bem.
:15:31
Só tinha que dizer ä Sandy que a amava,
de vez em quando.
:15:39
Era perfeito.
:15:41
Desde que a droga viesse de Pittsburgh,
o Paulie nunca descobriria.
:15:45
O negócio cresceu tanto,
que precisava de ajuda.
:15:49
Convenci o Jimmy e o Tommy a alinharem.
:15:52
É fabuloso!