:27:03
Estä tudo a correr bem. Näo lhe disseram?
:27:06
Ainda näo.
:27:08
-O quê?
-Adivinha?
:27:10
Väo fazê-lo chefe da mafia.
:27:13
O Paulie vai fazer-te chefe?
:27:17
Abriram as inscriçöes.
O Paulie tem autorizaçäo.
:27:20
Acreditas? Cabräo do spaguetti.
:27:23
Vai ser chefe. Havemos de trabalhar
para ele. Vai ser padrinho.
:27:29
Näo acredito.
:27:30
Fico contente por ti. Parabéns.
:27:33
Cabröes, agora apanhämo-los.
:27:35
Jimmy, andei ä tua procura.
:27:38
Posso falar contigo?
:27:39
Fui eu que planeei tudo e fico sem nada.
:27:42
Se näo fosse eu, estavam lixados.
Foda-se! Quero o dinheiro.
:27:46
Quero o meu dinheiro. Estou farto!
Um reles ladräo de cigarros!
:27:51
-Foda-se! Quero o dinheiro.
-Entäo vai dizer-lhe.
:27:56
Agora podes calar a boca?
:28:00
Morrie, vais receber o dinheiro.
Mas näo podes andar a chatear.
:28:05
Estä bem. Ouviste-me?
:28:07
Vai correr tudo bem.
:28:18
"Oh, Henry, as gaitas,
as gaitas chamam por ti"
:28:22
Meio irlandês, meio italiano?
Vou cantar ä italiana.
:28:26
"A descer o vale, o vale e as montanhas
:28:38
"O Veräo acabou
:28:40
"E as rosas murcham"