Home Alone
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
Hteo bih da
poprièam s vama.

:08:03
Hapsite me?
- Ma, ne.

:08:06
Za vreme Božiæa
provale su uèestale.

:08:09
Samo proveravam da li su
svi preuzeli mere opreza.

:08:13
O, pa....
:08:14
Imamo ugraðene alarme
i osvetljenje.

:08:17
Bolje od toga
ne postoji.

:08:20
Jesu li vas ponudili punèom
od jaja? - Hajde, tata.

:08:22
Idemo da jedemo.
- Hajde.

:08:23
Punè od jaja?
- Pica!

:08:24
Odlazite, kada...?
Pica!

:08:29
Uzmite salvetu i sami
sebi sipajte to što pijete.

:08:31
Hoæe li Deda Mraz tamo da
doðe? - Kada moramo u krevet?

:08:35
Rano. Kreæemo sutra
ujutru u 8, taèno.

:08:38
Nadam se da pijete mleko.
Hoæu da ga se otarasim.

:08:42
Raznosaæu pica dugujemo
122.50 dolara. Za picu?

:08:47
10 pica po 12 dolara.
:08:49
Frenk, plati. Imaš para.
- Samo èekove.

:08:51
Ne brini, Frenk.
Imamo mi gotovinu.

:08:53
Verovatno si odneo èekove
koji ne vrede u Francuskoj.

:08:57
Da li je neko naruèio za mene
picu samo sa kaèkavaljem?

:09:00
Jesmo. Ako hoæeš parèe...
:09:02
...zamoli nekoga
da ti ga ispovrati.

:09:06
Fuleru! Lakše sa
tom Pepsi kolom.

:09:15
Kev! Kev, brzo
uzmi tanjir.

:09:27
Pazi!
:09:33
Ne, ne.
Brzo donesite salvete.

:09:37
Moronu!
:09:40
Dobro si, dušo? Doði.
Jel si dobro?

:09:43
Koji vam je?
:09:45
On je poèeo!
Namerno je pojeo moju picu.

:09:47
Zna da ne volim masline i...
:09:49
Vidi šta si uradio,
kretenèino mala!


prev.
next.