:35:01
Debo llegar al aeropuerto lo antes posible.
:35:04
Hay un problema muy grave.
:35:08
Ha vuelto, Beverly. Recuerda tu promesa.
:35:13
Guarda esa ropa.
:35:15
-¡Métete en la cama!
-¡No!
:35:18
Así quizás podrás salir de casa en dos días,
y no en dos semanas.
:35:22
¡No, nunca más!
:35:36
Si te me vuelves a acercar, te mato.
:35:39
¿Entiendes? Te mato.
:35:45
Bev, ¡me necesitas!
:35:47
¡Bev!
:36:02
Al aeropuerto, por favor.
:36:04
¿A qué aerolínea, señorita?
:36:09
Tengo que ir a Maine.
:36:11
Encontraremos una que vaya a Maine.
¿Qué hay en Maine? ¿Su familia?
:36:16
Mis amigos.
:36:19
Los mejores amigos que tuve.
:36:21
Papá, el desayuno está listo.
:36:25
Yo atiendo.
:36:50
"Tu pelo es fuego en invierno".
:36:53
"Brasas invernales".
:36:55
"Mi corazón también arde allí".
:36:58
¿Quién tocó la puerta?