:32:22
Calmati-va!
:32:31
Ce e? Ce s-a intamplat?
:32:33
S-a intamlat ceva?
:32:35
El a avut o criza de astm.
Acum se simte mai bine.
:32:39
Mult mai bine.
:32:41
Multumesc.
:32:42
Totul a fost bun?
:32:44
- Totul a fost bun.
- Bun.
:32:46
Multumesc, Rose.
:32:55
Baieti, nu-mi mai e somn.
:32:59
Hai sa plecam, naibii, de aici!
:33:14
Alo, casa Uris?
Stan este acasa?
:33:17
Sunt Mike Hanlon,
un vechi prieten.
:33:21
Si acum ce-ar trebui sa facem?
:33:23
Nici o problema. Frecat cu un pic
de sapun, ar trebui sa se curete imediat.
:33:44
De ce suntem singurii
care pot vedea asta?
:33:47
Aici m-ai prins. Hai sa-I intrebam
pe omul cu raspunsurile. Mike?
:33:54
O, Michael!
:33:56
- Garcon!
- Stai un pic. Alo, Stan?
:33:59
Casa Uris?
As dori sa vorbesc cu Stan.