It
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
- Ubili su ga u Koreji.
- Da li ga se seæaš?

:25:06
Kao nešto malo.
:25:07
Mislim.
:25:10
- Pa, ko je ovaj drugi?
-Bil? Bil je moj najbolji drug.

:25:14
Stvarno je super.
:25:17
Hej!
:25:18
Evo...
:25:20
...me!
:25:23
- Da li uvek muca ovoliko?
- Još gore otkad mu je umro mlaði brat.

:25:26
Neki tip je ubio Džordža.
Otkinuo mu ruku kao muvi krilu.

:25:30
Užasno.
:25:31
Ako hoæeš da budeš Bilov drug,
ne pominji Džordža.

:25:36
- Sav je sluðen u vezi toga.
- I ja bih bio isto.

:25:39
- Šta bi bio isto?
- Ništa. Hvala.

:25:43
- Hvala što si ostao.
- Baš je nadrljao.

:25:46
Uplašio sam se da ne padne u komu.
:25:50
I ja.
Ti si Ben.

:25:53
A ti si Bil.
:25:55
Da,
a ovo je....

:25:57
Edi. Mrzim kad zamuckuješ
moje ime.

:26:01
- Zvuèiš kao Elmer Davež.
- Izvini.

:26:03
Elmer Davež šuška.
Gica Prasiæ muca.

:26:07
Ma dobro. Zašto ne doðeš i sutra?
:26:10
Da. Edi i ja,
pokušavamo da napravimo branu.

:26:15
Trebaju vam daske. poreðajte ih, jednu
prema drugoj...

:26:19
-...kao hleb za sendvièe.
- Ali mi....

:26:22
- Molim?
- Ali da je mi napravimo.

:26:24
O, da. "Mi."
:26:45
- Šta to radiš?
- Nešto za školu.

:26:48
Daj da vidim.
:26:50
- Pesma.
- To je lièno.

:26:51
Tvoja kosa je zimska vatra
Januarske iskre

:26:55
- Mama, slušaj ovo. Beni je zaljubljen!
- Vraæaj to!


prev.
next.