It
prev.
play.
mark.
next.

1:02:00
Ali ostale su dole u ka...
1:02:05
Vratio si se?
1:02:08
Bio sam prilièno siguran da je To spavalo.
1:02:11
Prilièno siguran?
1:02:14
Išao si sam?
1:02:16
Pre 10 godina, život mi je išao nizbrdo,
bio sam blizu samoubistva.

1:02:20
Mislim da sam želeo da se To
probudi i ubije me.

1:02:22
Tumarao sam u mraku ceo dan.
Našao sam jednu.

1:02:26
U odvodu. Ona koja je pogodila Penivajza,
bila je zaglavljena u zidu.

1:02:34
Mislio sam da æe nam zatrebati
jednog dana.

1:02:38
Kada sam izašao, nekako sam
sredio život.

1:02:42
Jedina promena bilo je ovo.
1:02:44
Skoro preko noæi.
1:02:48
Strah.
1:02:51
Bile, ako odluèite da ih ne
upotrebite...

1:02:56
...ako odete, razumeæu.
1:03:05
To je leš.
1:03:07
Predlažete da ga ostavimo tu?
1:03:10
-Tako je.
- Treba da zovemo policiju.

1:03:13
- U pravu je!
- Ne razumete.

1:03:14
Ceo grad je To na neki naèin.
Svi.

1:03:27
Bil je u pravu. Ako zovemo policiju,
umešamo grad...

1:03:31
...nešto loše æe se desiti nekome
od nas. Možda svima nama.

1:03:35
Dobro, neka vam bude. Sten je mrtav.
Majk zamalo da bude. Dosta mi je.

1:03:39
- Slažem se sa tobom.
- Možeš ovo tek tako da zaboraviš?

1:03:42
Malo sam mator za lov na èudovišta.
Kao i Majk.

1:03:46
- Kao i Sten.
- Stvarno tako misliš, Bene?

1:03:50
Samo znam da ne mogu da ostanem
u ovoj sobi...

1:03:53
...pa predlažem da ukljuèimo TV,
izaðemo i smislimo šta dalje.

1:03:59
Podržavam to.

prev.
next.