:05:02
Bir tayfun uyarýsý geldi.
:05:04
-Günaydýn, Bay Banks.
-Günaydýn, Dagmar.
:05:07
Bugün uçacaðýz sanýrým.
:05:25
Yardým edebilir miyim?
:05:27
Evet, þunu baðla.
:05:30
Ölü gibi, deðil mi?
:05:33
Evet öyle.
:05:35
Mike?
:05:37
Aþaðýya in, motoru çalýþtýr.
Tony'e bizi rüzgara doðru yöneltmesini söyle.
:05:43
-Rüzgar yok ki.
-Olacak.
:05:47
Tasalanýyor musun?
:05:49
Ýþler yoluna girecek. Yelkenler inik.
Avantajlý durumdayýz.
:05:57
Tayfun tam olarak nasýl birþeydir?
:06:02
Biliyor musun...
:06:04
...bunu kendin anlayacaksýn.
:06:32
Mayday! Tweedle Dee'den sesleniyoruz.
:06:34
Enlem: 10 derece, 8 dakika güney.
:06:36
Boylam: yaklaþýk 150 derece,
18 dakika doðu.
:06:39
-Þiddetli fýrtýnaya yakalandýk.
-Ne yapmalýyým?
:06:43
Güverteye çýkma.
Motorlar, Dagmar'ý kontrol et.
:06:47
Mayday!
:06:50
Dagmar, herþey yolunda mý?
:06:52
Ýyi durumda ama baþýnda bekleyeceðim.
:06:56
Patricia ile ilgilen.