:32:17
On je peder.
:32:19
Koji mukarac
bi radio u obdanitu?
:32:21
Oèigledno je peder.
:32:23
Vaspitaè u obdanitu mi je
neto na ta nisam navikla.
:32:26
Samantha ga zove
"Din."
:32:30
Eno ga.
:32:32
Gde, duo?
:32:37
Oh, Boe, to vam je novi vaspitaè?
- Da.
:32:41
Oh, Boe.
:32:43
ta to radite?
:32:44
Nemam minku.
- Nijedna je nema.
:32:47
Ti si udata.
Dozvoljeno ti je da izgleda aljkavo.
:32:49
Budi dobar.
Doæi æu po tebe.
:32:53
'Jutro, gospodine Kimble.
- Dobro jutro.
:32:55
Rekao sam ti da je veliki.
:32:58
Igraj se sa decom, duo.
:33:02
Æao. Ja sam Jillian,
Sylvesterova majka.
:33:04
Imate li minut?
:33:06
Htela bih da poprièam
sa vama.
:33:08
Naravno.
:33:10
Molim.
- Hvala.
:33:12
Vaspitaè, to je neuobièajeno.
:33:17
Nisi odavde, zar ne?
:33:19
Ne.
Nisam.
:33:21
Nisam ni ja.
:33:25
Kako bilo ..
:33:28
Imam mali problem.
:33:30
Da?
- Vidite, Sylvesterov otac ..
:33:32
.. ne ivi vie sa nama ..
:33:34
.. i ba sam se
brinula zbog Sylvestera.
:33:37
Ponaa se malo èudno
u poslednje vreme ..
:33:40
Znate, neobiène stvari.
:33:42
Kao na primer?
:33:43
Pa, izgleda da postaje ..
:33:46
.. pomalo opsednut
sa igranjem sa lutkama.
:33:49
Znate, malo je èudno.
:33:50
Mislim da vam mogu
pomoæi oko toga.
:33:52
Stvarno?
:33:54
Koristi lutke da bi
gledao devojèicama pod suknje.
:33:56
Uhvatio sam ga
kako to radi juèe.
:33:59
Oh. Oh, dobro,
to je olakanje.