:12:21
Eugene!
:12:26
Questa la mando a tua moglie!
:12:31
CANAGLIA: Forse domani
andremo in Germania.
:12:33
La mia breve, giovane vita,
potrebbe finire in un istante.
:12:37
CANAGLIA: Credevo
che ci fosse da divertirsi.
:12:40
CANAGLIA: Non avrei mai pensato...
:12:42
CANAGLIA: Oh, Faith!
:12:43
Forse non vedrò mai più le stelle...
:12:45
né ascolterò della buona musica,
:12:49
o parlerò con una bella ragazza come te.
:12:52
CANAGLIA: Scusa.
:12:54
CANAGLIA: Ti prendo da bere.
Torno subito.
:12:58
Danny, è pazza di me.
Da un momento all'altro mi salta addosso.
:13:07
Hanno bevuto abbastanza?
:13:08
Perché hanno portato Life?
Per portare iella?
:13:11
Non ci pensare.
Troviamoci un paio di ragazze e balliamo.
:13:15
Dimmi la verità. Sei impaurito?
:13:19
No.
:13:20
Sono Val. Andiamo.
:13:26
È il mio cibo preferito in assoluto!
Non hai mai mangiato un hamburger?
:13:31
- Non sai cosa ti sei persa.
- Sembrano fantastici.
:13:34
È da tanto che non tocco carne.
:13:38
Io la preparo molto lentamente,
gentilmente. Questo è il segreto.
:13:42
Ci metto un po' di salsa Worcestershire,
aglio e un po' di timo.
:13:46
Poi ne faccio una polpettina,
gentilmente, così non rovino la carne.
:13:50
Virge, mi stai facendo venire una fame...
:13:57
[Esultanza e applausi]