:33:01
L-am verificat. E în ordine, calmeazã-te.
:33:03
- Mulþumesc, Virginule.
- Mã cheamã Virgil.
:33:06
Nu ºi pentru mine.
:33:08
ªtrengarule, aº vrea sã-þi zic ceva.
:33:10
Ce sã-mi zici, Virginule ?
:33:13
Nimic.
:33:21
Cheamã-mã prin radio ºi spune-mi
cã ai probleme la coadã.
:33:24
Eu vin ºi tu mã laºi sã trag cinci minute.
:33:27
Regulamentul nu permite asta.
:33:28
Dã-l naibii !
:33:30
Dacã ar afla, mi-ar pune pielea în bãþ.
:33:34
N-o sã ºtim decât noi doi.
:33:36
Vreau sã apuc sã trag ºi eu o datã.
:33:38
Cum o sã atrag fetele,
dacã n-am ucis nici un nazist ?
:33:42
Te rog ! Fac ce vrei tu, spune-mi cât vrei.
:33:47
- Orice ?
- Orice.
:33:50
Dã-mi câinele tãu.
:34:03
ªapte la unu cã nu plecãm.
:34:04
Hai sã terminãm odatã.
:34:07
Aº prefera sã termin
cu o þintã francezã liniºtitã.
:34:10
Dacã ne paraºutãm, ne putem ascunde
în cãpiþa unei franþuzoaice.
:34:13
Doar la asta te gândeºti ?
:34:15
Da. Trebuie sã o fac ºi pentru tine.
:34:17
- Maturizeazã-te !
- Gura ! Îmi faci greaþã.
:34:21
Tãceþi amândoi !
:34:23
- Gata, calmaþi-vã.
- Haide.
:34:26
N-o sã plecãm mai repede,
dacã vã enervaþi.
:34:29
Calmaþi-vã ! Încercaþi sã vã purtaþi ca Phil.
:34:36
Ce avem aici ? Poezie.
:34:40
- Avem un poet la bord.
- Dã-mi cartea, te rog.
:34:42
Citeºte-ne o poezie, Danny.
:34:48
N-am nici una terminatã.
:34:49
Nu ºtiam cã scrii. Citeºte ceva.
:34:51
Vreau sã ascult o poezie.
:34:54
- Nu fi timid.
- Citeºte una neterminatã.
:34:58
Avem un Shakespeare printre noi.