:06:01
Ni har ingen smak.
:06:46
Snabba er ut!
:07:12
Så planet är döpt efter din flickvän?
:07:15
Intressant idé.
:07:16
Men du är väl inte söder ifrån?
:07:19
Vi träffades i Memphis.
:07:21
Hon är väl en riktig pingla, va?
:07:24
Det är en fin kvinna.
:07:29
En livvakt? Ett ansvarsfullt arbete.
:07:32
Det är jobbigt att glida runt
med brudar klängande på en.
:07:36
Jag gick med för att komma ifrån det.
:07:41
Bra!
:07:42
Val, ett smeknamn för...?
:07:45
Valentine!
:07:47
Nåt för kvinnorna, va?
:07:49
Du är bombfällare.
:07:52
Läste medicin i fyra år.
:07:55
När Life skriver om dig...
:07:58
kommer alla i hela Amerika
vilja ha dig som doktor.