Misery
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:11:06
- Sen yazar Paul Sheldon' u kastediyorsun?
- Hý-hý.

:11:08
- Senin müþterin yani?
- Evet.

:11:11
Evet, onun Misery kitaplarý dizisini
herkes seviyor.

:11:14
Doðru.
:11:15
Paul kitaplarýný yazmak için Silver
Creek Otelinde kalmaya oraya gidiyordu.

:11:20
Yani altý haftadýr burada kalýyor.
:11:23
Tamamen öyle deðil. Az önce oteli aradým
:11:27
Geçen Salý ayrýldýðýný söylediler.
Bu kulaða biraz garip gelmiyor mu?

:11:32
Bilmiyorum.Bir otelden ayrýlýrken
genelde size haber verir mi?

:11:37
Hayýr. Tabii ki haber vermez.
Ama kýzýný da aramamýþ...

:11:41
..ve yeni bir kitap çýkarmak üzere olduðunda
bizimle olan baðlantýsýný kesmez.

:11:46
Ondan biçbir haber alamayýnca...
:11:48
Siz de onun kaybolduðunu düþündünüz?
:11:51
(soluklanmalar) Bu konuþmayý yapmamalýydým.
Bir aptal gibi davrandýðýmý söyleyin.

:11:56
Oh, belki biraz fazla koruyucu gibi, ama...
Sizin için neler yapabileceðimi söyleyeyim.

:12:01
Onun hakkýnda hiçbir rapor yok,
ama onu da sisteme dahil edeceðim.

:12:07
Eðer bir þey çýkarsa,
hemen sizi arayacaðým.

:12:10
Minnettar olurum. Çok teþekkürler.
:12:13
Hoþçalakýn Bayan Sindell.
:12:16
Bir telefon daha mý? Ne yoðun bir sabah ama.
:12:19
Evet. Ýþ, iþ, iþ.
:12:22
Virginia, tipi ne zaman çýkmýþtý?
:12:25
Geçen Salý. Niçin sordun?
:12:29
Önemli deðil.
:12:41
Beni bulman bir mucizeydi.
:12:44
(kýkýrdamalar)
:12:45
Hayýr, bir mucize deðildi.
:12:48
- Aslýnda seni takip ediyordum.
- Beni takip mi ediyordun?

:12:52
Evet, ..senin bir numaralý hayranýn
olduðum düþünülecek olursa.

:12:55
..Silver Creek Otelinde kaldýðýn benim
için bir sýr deðildi.

:12:59
Bazý geceler otelin önünde oturur...

Önceki.
sonraki.