:29:04
A co kdy ne?
Chcete to riskovat?
:29:08
Evans je váleèná zóna.
Byl jsem tam.
:29:12
Pro pomoC byChom museli jet
dál ne osm kilometrù.
:29:16
Za kùlnou je benzinová pumpa.
Strýc ji zamykal.
:29:21
-Ví, kde je klíè?
-Ne, ale zkusím ho najít.
:29:27
To zkusíme, ale ne ted'.
Mohlo by to trvat moc dlouho.
:29:32
Musíme se dovìdìt, Co se dìje.
Pokraèuj, Tome.
:29:37
KeCy! Jestli máme nìCo udìlat,
tak ted' hned!
:29:40
Jinak mùeme kecat dole ve sklepì,
kde je to bezpeèné.
:29:44
-To není moc Chytré.
-Jak to myslíte?
:29:47
Podle mì není zrovna rozumné
zamknout se dole ve sklepì.
:29:51
Chci znát vechny monosti.
:29:54
Sakra! Jaké monosti? Kdo vám dal
právo o nás rozhodovat?
:29:58
Za vás nerozhoduju.
Chci zachránit vlastní kùi.
:30:02
-Jestli chcete jít dolù, tak prosím!
-Co se dìje, Harry?
:30:07
Pøestaò na mì jeèet, Helen.
Nemùu se soustøedit!
:30:11
Je to tak, Coopere.
:30:13
Znám vás teprve Chvilku,
ale moC se mi nelíbíte.
:30:17
Já vám taky ne, tak se radìji
nebudem plést jeden druhému do Cesty.
:30:25
Tak Co, Tome.
Co nám jetì mùete øíct?
:30:30
Ujsem to øekl.
:30:33
Deset minut po nás
zabouChal na dveøe pan Cooper.
:30:39
Pustili jsme ho a jeho enu dovnitø.
Vidìl jsem, e jeho dcera je ranìná.
:30:45
Chtìl jsem volat pro pomoc,
ale telefon byl hluchý.
:30:50
Snail jsem se, ale nebylo
komu zavolat. Pak strýc Rege.
:30:55
Vyel z loniCe.
Minutu pøed tím byl mrtvý.