:29:04
E se non ce la facciamo?
Vuole correre questo rischio?
:29:08
E poi, Evans City à zona di guerra.
Ci sono stato.
:29:12
Ci vorranno più di cinque miglia
per trovare aiuto.
:29:16
C'è una pompa vicino al capannone.
Mio zio la tiene chiusa a chiave.
:29:21
- Sai dov'à la chiave?
- No, ma posso cercarla.
:29:27
Lo faremo, ma non ora.
Potrebbe volerci troppo tempo.
:29:32
Dobbiamo capire cosa dobbiamo fare.
Finisci la storia, Tom.
:29:37
Sono cavolate! Se intendiamo
fare qualcosa, facciamola.
:29:40
Andiamo a dire cavolate in cantina,
dove siamo al sicuro.
:29:44
- Non sono sicuro della mossa.
- Cosa vuole dire?
:29:47
Non sono sicuro che chiuderci in quella
cantina sia una mossa intelligente.
:29:51
Voglio conoscere le possibilità.
:29:54
Quali dannate possibilità? E chi diavolo
le dà il diritto di decidere per noi?
:29:58
Non sto decidendo per voi.
Sto pensando a salvarmi il culo.
:30:02
- Vuole andare laggiù, ci vada!
- Harry, che succede?
:30:07
Helen, smettila di gridare!
Non riesco a ragionare!
:30:11
Sa, Cooper.
:30:13
La conosco solo da un minuto,
ma lei non mi piace molto.
:30:17
Sono sicuro che prova lo stesso per me,
quindi stiamo lontani uno dall'altro.
:30:25
Continua, Tom.
Cos'altro hai da raccontare?
:30:30
Bene ... come dicevo, -
:30:33
- eravamo qui da dieci minuti, quando
il Sig. Cooper ha bussato alla porta.
:30:39
ll Sig. Cooper e moglie sono entrati.
Ho visto che la bambina era ferita.
:30:45
Ho cercato di chiamare aiuto,
ma il telefono faceva questo suono.
:30:50
Ho provato, ma non ho chiamato nessuno.
E' quando lo zio Rege ...
:30:55
E' uscito dalla camera camminando.
Un minuto prima era morto.