:02:03
- Wo ist die Kamera?
- Halten Sie die Klappe.
:02:06
Ich darf doch bitten!
:02:10
Dachten Sie, wir wissen nichts von der
Affäre mit einem Regierungsbeamten?
:02:16
Wir wissen, wer Sie sind...
:02:18
...Miss Porter.
:02:21
Wir sind keine Clowns.
:02:23
Keine Clowns.
Ich wünschte, ihr wärt Clowns.
:02:26
Über die kann man wenigstens lachen.
Ich will Sie mal was fragen.
:02:30
Südamerikanischer Polizeischläger!
:02:34
Schlagen Sie mich noch mal! Ich sag
Ihnen was, unsere Seite gewinnt immer.
:02:38
Wir haben mehr Moglichkeiten
und den großeren Kampfgeist.
:02:42
Es kostet uns nur 'n bisschen Geld.
:02:44
Ohne Geld schmilzt eure Revolution
wie Mutter in der Sonne.
:02:50
Fuck.
:02:58
Jetzt hor schon auf, Raoul.
:03:03
Du würdest auch deine Mutter brauchen,
bei diesem Text.
:03:05
- Cut!
- Oh, Lowell, tut mir Leid.
:03:08
Schlussklappe.
:03:11
Es tut mir Leid.
:03:13
Es tut mir Leid, Lowell.
:03:15
Kannst du gar nichts davon verwenden?
Jetzt hasst du mich, stimmt's?
:03:18
Nein, es ist witzig.
Nein, ich hasse dich nicht.
:03:21
Ich hasse mich selbst, weil ich's
ohne Zwischenschnitte versuche.
:03:26
Es geht weiter. Alles auf Anfang.
Zurück auf Position eins.
:03:29
Kann ich kurz in meinen Wohnwagen,
bevor es wieder losgeht?
:03:32
Wieso nicht?
:03:33
Zurück auf eins, habe ich gesagt.
:03:34
Schlagen Sie sich nicht auf die Brust.
Sie haben ein Korpermikro.
:03:37
Ich bin froh, wenn ich
die Passage überhaupt schaffe.
:03:42
Sie würden sich
auch auf die Brust schlagen.
:03:44
Ein bisschen Zusammenarbeit, Leute!
Zurück auf die Eins, aber mit Tempo!
:03:47
- Ich muss nachladen.
- Genau das habe ich vor.
:03:50
- Wir machen das noch mal.
- Wenn ich sie ganz durchziehen kann.