:44:04
Oh, zu lange. Viel zu lange.
:44:08
Schon, dich jetzt zu sehen.
:44:10
Ja, finde ich auch.
Gehst du zum Treffen?
:44:12
- Was für 'n Treffen?
- High School.
:44:15
- Du warst auf der Beverly High!
- Woher sollen wir uns sonst kennen?
:44:19
Na ja, es war ja keine Frage.
"Was, du warst auf der Beverly?"
:44:23
Es war eher nostalgisch.
Wann ist das Treffen?
:44:26
Ende des Monats.
:44:28
Erinnerst du dich an Mr. Craverly?
:44:31
Der Biologielehrer.
:44:33
Es ist furchtbar,
was ihm passiert ist. Es ist...
:44:36
Was ist ihm passiert?
:44:37
- Ich denke, das weißt du.
- Nein.
:44:41
Er war auf dieser Party
und hat dieses Mädchen getroffen.
:44:44
Sie war anscheinend müde oder krank.
:44:47
Also hat er sie von der Party
in ein Restaurant gebracht.
:44:51
Na jedenfalls, als nächstes geht
sie mit ihm nach Hause.
:44:55
- Hast du nichts davon gehort?
- Sie geht mit ihm nach Hause. Und?
:44:58
Sie verbringen
einen wundervollen Abend...
:45:00
...und dann nimmt sie eine
Handvoll Tabletten, eine Überdosis.
:45:05
- Dann bringt er sie ins Krankenhaus.
- Am nächsten Morgen.
:45:08
Und hinterlässt
nicht mal seinen Namen.
:45:13
Dr. Craverly, vermute ich.
:45:15
Zu lhren Diensten.
:45:17
Ich brauche keinen Diener.
Bei mir geht alles elektrisch.
:45:22
Ich bin froh,
dass es dir wieder gut geht.
:45:24
Wahnsinn. Ich glaube,
ich sollte dir danken.
:45:28
Und ich mich entschuldigen, weil
ich meinen Namen nicht hinterließ.
:45:32
Unter diesen Umständen ist so was
doch wahrscheinlich zweitrangig.
:45:35
Wie ist die Umgangsform, wenn man vor
einem Fremden eine Überdosis nimmt?
:45:38
Ich bin kein vollig Fremder mehr.
Ich bin eher ein Verwandter von dir.
:45:42
Ich weiß nicht,
was in dieser Nacht passiert ist.
:45:47
Ich kann hochstens raten.
:45:49
Lieber doch nicht. Ich will nur, dass
du weißt, dass es nicht meine Art ist.
:45:54
Ich kann nicht genau sagen, wie ich
bin. Normalerweise schlüpf ich nicht...
:45:57
Und wenn überhaupt nichts
passiert ist?