Postcards from the Edge
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:03:03
Con un rollo así
piensas en mamá.

:03:05
- ¡Corten!
- Lo siento, Lowell.

:03:08
Claqueta final.
:03:11
Lo siento.
:03:13
Lo siento, Lowell.
:03:15
¿Puedes aprovechar algo?
Me odias, ¿no?

:03:18
No, qué raro. No te odio.
:03:21
Me odio a mí mismo por rodar
un plano tan largo. Iba tan bien...

:03:26
Vamos chicos.
A la primera posición.

:03:29
¿Me da tiempo de ir al baño?
:03:32
Por supuesto.
:03:33
¡Repetimos!
:03:34
No golpees, llevas un micro.
:03:37
Con suerte lo acabaré.
Perdona si me golpeo el pecho.

:03:42
Tú también lo harías.
:03:44
¡Colaboren!
¡Rápido, a la primera posición!

:03:47
- Recargando.
- Y que lo digas.

:03:50
- Dilo en la próxima toma.
- Si consigo llegar al final.

:04:12
Tom, ¿quieres sacar esto?
A la primera posición.

:04:16
¿Dónde está mi billete?
:04:21
Si jodes la peli, te mato.
:04:25
Ya sabes a qué me refiero,
lo saben todos.

:04:29
Haz lo que quieras
con tu cuerpo, en tu tiempo.

:04:33
Pero no permitiré que
una colgada hunda mi película.

:04:39
Trabaja en condiciones
estos últimos días...

:04:42
...o acabaré contigo
antes que tú.

:04:45
Y yo lo haré mejor,
tú fallarías.

:04:50
¿Puedes hacer el plano entero?
:04:53
Claro.
:04:55
Bien.
Volvemos a intentarlo.

:04:58
¿Cómo te llamas?
:04:59
- Cindy.
- Cindy. Perfecto.


anterior.
siguiente.