:56:00
Depuis tes 14 ans, tu te crois
supérieure intellectuellement.
:56:05
A juste titre. Tu es plus cérébrale
que je le suis.
:56:08
Etais.
:56:10
Peu importe.
:56:16
Pourquoi t'es-tu détournée de moi?
:56:19
J'ai envie que tu m'aimes bien.
Je veux ëtre ton amie.
:56:23
On peut en reparler demain?
Je suis vraiment fatiguée.
:56:27
Dès que je fais un geste,
tu me repousses.
:56:31
Tu aurais préféré Joan Crawford
comme mère? Ou Lana Turner?
:56:36
Sacré choix.
:56:37
- Toi, Lana, Joan?
- Lors de ma dépression...
:56:41
j'ai renoncé au suicide pour toi.
:56:44
Quel genre de réaction veux-tu
que j'aie quand tu me dis ça?
:56:48
Je suis sortie de rien et j'ai fait
quelque chose de ma vie.
:56:52
Toi, c'est comme si tu ne voulais
rien faire de ta vie.
:56:58
Tu devrais tirer un trait
sur ton adolescence.
:57:01
Et passer á autre chose.
:57:15
Coupez!
:57:17
- Jack Falkner?
- Oui, pourquoi?
:57:20
Le producteur du film
cambodgien?
:57:23
Pourquoi?
Tu le connais?
:57:25
Demande á Evelyn Ames.
:57:28
La fille qui joue la prostituée?
:57:35
Votre revolver.
:57:37
Merci.
:57:43
Il fait:
"Que vais-je faire sans toi?"
:57:48
Alors, je lui dis: "J'en sais rien.
:57:51
Fais-toi des jus.
:57:53
Des litres et des litres."
:57:57
Salut.