1:17:03
Tu ne vois mëme pas
que tu as la belle vie.
1:17:07
Si, je m'en rends compte.
1:17:09
Personne ne va te plaindre.
1:17:12
Des tas de gens donneraient
le bras droit pour faire ce métier.
1:17:17
Je n'arrive pas á ressentir
ce que je vis.
1:17:22
Je vois ma vie défiler et je sais...
1:17:27
je devrais m'estimer heureuse.
1:17:29
Mais je vois les mauvais côtés.
C'est comme ce qui se passe...
1:17:34
avec ma mère. Je sais qu'elle fait
tout ça parce qu'elle m'aime...
1:17:39
mais j'arrive pas á y croire.
1:17:44
Et d'autres trucs.
1:17:47
Je sais pas pour ta mère.
1:17:49
Elle ne te maternera plus
si tu grandis un peu.
1:17:53
- Tu connais pas ma mère.
- Non.
1:17:55
Mais tu transformes
les gens en mères.
1:17:58
Ta mère t'a fait ça,
la sienne lui a fait...
1:18:02
et tu peux remonter jusqu'á Eve.
1:18:04
Faut arrëter les frais et dire:
1:18:07
"Merde, je commence par moi."
1:18:10
Tu viens de trouver ça?
1:18:14
J'y travaillais en t'attendant.
Une demi-heure de plus...
1:18:18
et j'aurais pu fignoler.
1:18:20
C'est déjá pas mal.
1:18:22
On dirait un dialogue de film.
1:18:24
C'est tout moi.
Je veux que la vie soit de l'art.
1:18:33
Regarde.
1:18:35
Regarde-moi ça.
1:18:37
Voilá de quoi tu es capable.
1:18:39
Et tu n'étais pas
dans ton état normal.
1:18:42
Imagine de quoi tu serais capable.
1:18:45
Je devrais peut-ëtre...
1:18:48
repartir en clinique?
1:18:53
Ce n'est pas comme au cinéma...
1:18:55
oú tu as une révélation
et aussitôt, ta vie change.
1:18:58
Dans la vie, les choses changent
un mois ou deux plus tard.