Postcards from the Edge
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:18:02
et tu peux remonter jusqu'á Eve.
1:18:04
Faut arrëter les frais et dire:
1:18:07
"Merde, je commence par moi."
1:18:10
Tu viens de trouver ça?
1:18:14
J'y travaillais en t'attendant.
Une demi-heure de plus...

1:18:18
et j'aurais pu fignoler.
1:18:20
C'est déjá pas mal.
1:18:22
On dirait un dialogue de film.
1:18:24
C'est tout moi.
Je veux que la vie soit de l'art.

1:18:33
Regarde.
1:18:35
Regarde-moi ça.
1:18:37
Voilá de quoi tu es capable.
1:18:39
Et tu n'étais pas
dans ton état normal.

1:18:42
Imagine de quoi tu serais capable.
1:18:45
Je devrais peut-ëtre...
1:18:48
repartir en clinique?
1:18:53
Ce n'est pas comme au cinéma...
1:18:55
oú tu as une révélation
et aussitôt, ta vie change.

1:18:58
Dans la vie, les choses changent
un mois ou deux plus tard.

1:19:04
J'ai plus qu'un mois á attendre?
1:19:06
Ça dépend de la révélation.
1:19:08
Parfois, ça ne prend
que deux semaines.

1:19:14
Ecoute...
1:19:16
tu es mieux ici
qu'á te laisser aller á l'hôpital.

1:19:19
De toute façon,
tu devras te battre.

1:19:22
Autant te jeter á l'eau.
1:19:26
De toute façon...
1:19:28
j'ai du travail pour toi.
1:19:34
Tu n'aurais pas honte
de retravailler avec moi?

1:19:37
Ce serait dans un mois ou deux,
le temps de ta révélation.

1:19:41
Grandis.
Quitte ta mère.

1:19:51
Merci, mon Dieu.

aperçu.
suivant.