Postcards from the Edge
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:19:04
J'ai plus qu'un mois á attendre?
1:19:06
Ça dépend de la révélation.
1:19:08
Parfois, ça ne prend
que deux semaines.

1:19:14
Ecoute...
1:19:16
tu es mieux ici
qu'á te laisser aller á l'hôpital.

1:19:19
De toute façon,
tu devras te battre.

1:19:22
Autant te jeter á l'eau.
1:19:26
De toute façon...
1:19:28
j'ai du travail pour toi.
1:19:34
Tu n'aurais pas honte
de retravailler avec moi?

1:19:37
Ce serait dans un mois ou deux,
le temps de ta révélation.

1:19:41
Grandis.
Quitte ta mère.

1:19:51
Merci, mon Dieu.
1:20:11
Qu'est-il arrivé?
1:20:13
Une dame a percuté un arbre.
1:20:15
Elle est oú? Elle va bien?
1:20:17
- Qui ëtes-vous?
- Je suis sa fille.

1:20:21
Elle s'est cogné la tëte.
Elle est á l'hôpital.

1:20:26
On a dü la verbaliser
pour conduite en état d'ivresse.

1:20:31
Merci.
1:20:49
C'est pour quoi?
1:20:51
On a fini, vous pouvez la voir.
Venez avec moi.

1:20:55
Les journalistes ont eu vent de
la présence de votre mère ici...


aperçu.
suivant.