Postcards from the Edge
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:48:09
Aspetta, non posso.
:48:10
Fermati, per favore.
:48:12
- Non posso farlo.
- Fare cosa?

:48:15
Cosa vuol dire "cosa"?
Tappezzarti i mobili! Questo.

:48:19
Io non ho avventure.
:48:22
Mai?
:48:23
No.
:48:25
C'è stato un momento in cui credevo
di averne avuta una con te...

:48:29
Non cerco un'avventura.
:48:31
É una proposta?
:48:33
Devi sempre scherzare?
:48:35
Quando le cose si fanno troppo serie
o troppo intense per i miei gusti.

:48:39
Siamo troppo intensi?
:48:41
Sì. Ascolta, sono appena uscita
da un centro di recupero.

:48:46
Non sono a mio agio con...
:48:49
...queste cose.
Coi sentimenti, va bene?

:48:51
Allora, provi dei sentimenti per me.
:48:54
- Non farlo.
- Voglio saperlo perché io sì.

:48:59
Cosa?
:49:01
Provo dei sentimenti.
:49:03
Quanti? Piú di due?
:49:05
- Non parlo piú, se mi prendi in giro.
- Promesso?

:49:09
Non ti prenderó in giro.
:49:11
Ti sto prendendo in giro.
:49:14
Scusa.
:49:16
Mi spiace. Ora la smetto.
:49:21
Cosa stai cercando di dire?
:49:28
Credo di amarti.
:49:32
- Quando lo saprai di sicuro?
- É giá difficile.

:49:35
Non puoi dire sul serio.
Ci siamo appena conosciuti.

:49:38
Ne sono sorpreso quanto te.
:49:41
Credevo di aver perso la capacitá.
Ma con te, io...

:49:46
Credevo di essere immune
alle star del cinema.

:49:49
Ma ti voglio dalla prima volta
che ti ho vista sullo schermo.

:49:52
E a me non succede mai.
:49:56
Sei la persona piú reale
che abbia conosciuto in astratto.


anteprima.
successiva.